展示莆田文化第一平台
您已经看过
[清空]
    当前位置:莆田文化网>莆田文化>莆田方言童谣《一蔸松树古》赏析

    莆田方言童谣《一蔸松树古》赏析

      □陈文凤

      一蔸松树古

      (厝后)一蔸松树古,阿囝(命歹)讨歹补。

      日头半天高,她还许睏铺。

      糜煮九八烂,芼糖沁菜脯。

      一空也〔勿会〕〔纟旦〕,一空也〔勿会〕补。

      大家讲两句,还嘴言语粗。

      声比雷公大,大家气面乌。

      謷死謷无命,齐笃伓肯输。

      媳妇举饭瓢,大家举煎匙。

      媳妇举鲎桸,大家举笊篱。

      谁人惊谁人,卜掺齐摩来。

      【注】①蔸:棵。②歹补:坏老婆。③九八烂:八九分烂,夹生不熟。④芼:毛歌切;抓取。⑤沁菜脯:腌萝卜。⑥〔勿会〕〔纟旦〕(bie阳去tìn阴去):不会缝。〔〕中的字为合体字,即两旁合成一字。⑦大家:音“纳高”;婆婆。⑧謷:吵架。⑨桸:杓。⑩卜掺齐摩来:要打就来吧。

      歌谣以一蔸松树古作为开头,是有其深刻含义的,因为婆媳关系本就是一个千古话题,比那棵苍老的松树古还要久远古老得多。在传统的观念里或现实中,婆媳关系是最难相处的关系之一,歌谣里所唱的这一对就够呛的。

      阿囝的命确实不够好,不但讨了个懒婆娘,还连简单家务都不会干。你看,已日出三竿,太阳升起半天高,她还赖在床铺上不肯起来。够懒的!谁家的媳妇睡到那么迟?叫她煮饭,她把饭煮成半生不熟。大人还可以将就,小孩子怎么办?让她腌菜脯,她不用盐巴偏偏要用糖。难道是做蜜饯?老公的衣服破了让她补,她连一个洞都补不好。怎么连最简单的女红都不会?年轻人千万不要觉得奇怪,怎么会有人穿打补丁的衣服?新三年旧三年,缝缝补补又三年,以前就曾这个样。碰到这样的媳妇哪个婆婆不会说两声?

      想不到婆婆刚说了两三声,媳妇就忍不住顶起嘴来,而且声音越来越大,喉咙越来越粗,话语越来越难听。把婆婆的鼻子都气歪了,脸都气乌了。婆婆哪里咽得下这口气,也大声叫骂起来。结果你一句我一句,架越吵越大越吵越凶,谁也不肯认输,媳妇越骂越气,左手抓起饭瓢,婆婆见状右手也抄起煎匙,媳妇右手挥起鲎桸,婆婆左手也抡起笊篱,两人双手舞来舞去,嘴里还“谁怕谁呀,要打就来吧”地哇哇大叫,一副准备干仗的样子。但愿她们只是互相吓唬吓唬,不要真的打起来,打起来可就不好办了!

      这一对婆媳该醒醒了。特别是媳妇,从吵架的起因来看,更该反省,应该勤快些,凡事多学点。一家子在同一屋檐下生活,能忍则忍能让则让,和睦最重要。有一句俗话说得好,请千万记住—家和万事兴!

    莆田文化网 © All Rights Reserved.  

    投稿邮箱:fjptwhw@163.com   联系QQ:935877638