莆田方言 - 莆田文化网

莆田话一些方言成语

　　●三岁两秋　　此语用来讽刺某人如二三岁的幼童一样，不懂事，不知羞。　　●厝边隔壁　　莆田人称房子为厝，此语即左邻右舍。　　●孤形独相　　指某人喜欢单独行动，性格孤僻，与众不同。　　●单丁孤...

　　鸭卜管鹅。　　[注]卜管：想要管。　　[解]鸭子想要管束大白鹅。比喻小的要指挥大的，不自量力。　　牛囝(亻不)别虎。　　[注]（1）牛囝：小牛、牛犊。（2）(亻不)别：不认识。　　[解]比喻年...

　　足朱仙游方言快捷行走叫“　足朱呀足朱”。其源出于《左传》。鲁文公之世童谣《瞿鸟鹆歌》：“……往馈之马，瞿鸟鹆足朱足朱。公在乾侯，徵褰与襦。……”清·沈德潜注：“足朱足朱，跳行貌”。原来用于形容鸟儿跳行疾走，仙游方...

　　美国语言学家萨皮尔说：“语言的背后是有东西的。而且语言不能离开文化而存在，所谓文化就是社会遗传下来的习惯和信仰的总和，由它可以决定我们的生活组织。”人类学家戴乐尔也说：文化是“一个复杂的总合，包括知识、信仰、艺术...

　　谚语体现了劳动人民的智慧，含有丰富的知识、经验，涉及不同的学科。一些莆仙谚语反映了深刻的道理，可以从心理学的角度进一步探讨其蕴含的意义。以下举几个例子。　　担油的十八添（卖油的添了又添）。顾客去买零售花生油。...

　　根据形状给事物命名，就是运用联想、类比，将事物的显著外部特征，与外形相近或相似的已知事物联系起来，进行命名。名字的字面意义体现命名的理由或依据。属于直接命名。莆仙方言这一类物名，根据命名时所联系的另一种事物，大致...