展示莆田文化第一平台
您已经看过
[清空]
    当前位置:莆田文化网>莆田艺术>徐寅的回文诗

    徐寅的回文诗

      徐寅是吾莆唐五代时期的诗赋大家,名榜史册。唐昭宗天复三年(903),徐寅自汴梁归闽。在闽王幕府时间不长便又离去,归隐寿溪。延寿的溪山碧水,既不能完全洗涤当年铭刻于心的痛迹,亦难淡化其平生英壮之节,及壮志未酬之慨叹。尤其因地位与生活环境的急剧变化,难免有失落之感。其诗《偶题》毫不掩饰地倾吐不甘寂寞,备受冷落的抑郁愤慲心情。

      诗云:

      赋就长安振大名,斩蛇功与乐天争。

      归来延寿溪头坐,终日无人问一声。

      当徐寅哀叹“嘉运良时两阻修”之时,不意良时嘉运骤然而至。时任泉州刺史的王审邽,同其兄一样爱护人才,繁荣文教。

      他遣子王延彬设立招贤院,延揽来闽避乱的中原名贤。王延彬本人亦是个善于诗酒的风流文雅儒士,遂以礼招引徐寅来泉,以文会友。两人一见如布衣交。当时,仙游人陈乘(官秘书郎)、郑良士(官康、恩州刺史,后为闽王左散骑常侍兼御史大夫)、倪曙(侯官人,官至左相,善赋)等亦在泉州。徐寅与诸名士每日相会,以诗酒为乐。

      《五代诗话》称,王延彬“性多艺而奢纵”,日披一巾栉,日易一汗衫,能为诗,亦好说佛理,自称“为诗也为政”。词人禅客谒见,多为所阻,独对徐寅优礼有加。在此期间,徐寅苦心吟咏了两首回文八体诗,甚得王延彬的欣赏。特地请画师配上图,悬挂在接待外国使者的馆楼,供中外宾客欣赏。

      所谓回文诗,是中国古代文人创造的一种奇妙诗体,其诗句回旋往返均能成义可诵。而徐寅这两首八体回文诗更为奇妙,每首可以句为序,往返翻成八首,均能成意合韵唱诵。不仅显示其高超的诗才,同时亦反映其时的宽怀雅兴。特录《回文二首》于后,供读者玩赏。

      飞书一幅锦文迴,恨写深情寄雁来。

      机上月残香阁掩,树梢烟淡绿窗开。

      霏霏雨罢歌终曲,漠漠云深酒满杯。

      归日几人行问卜,微音想望倚高台。

      轻帆数点千峰碧,水接云山四望遥。

      晴日海霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。

      清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。

      明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。

      这二首回文诗,可以正、反诵读,各可翻为四首,合计八首,故称为“八体”。以第二首“正诵”为例。其二为:(一)晴日海霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。(二)清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。(三)明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。(四)轻帆数点千峰碧,水接云山四望遥。其三为(三)(四)(一)(二)句组合;其四为(四)(一)(二)(三)句组合。

      以第二首“反诵”为例。其一为:(一)潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明。(二)桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清。(三)迢迢绿树江天晓,霭霭红霞海日晴。(四)遥望四山云接水,碧峰千点数帆轻。其二为(二)(三)(四)(一)句组合;其三为(三)(四)(一)(二)句组合;其四为(四)(一)(二)(三)句组合。

      “八体”。虽是文人的文字游戏,却需要很高的作诗技巧和文字功底。

      徐寅的《回文二首》,载其传世文集《徐正字诗赋》卷二。诗赋集收入《四库全书》集部。阮其山

    莆田文化网 © All Rights Reserved.  

    投稿邮箱:fjptwhw@163.com   联系QQ:935877638

    广告热线:0594-2288370    13015960168