展示莆田文化第一平台
您已经看过
[清空]
    当前位置:莆田文化网>莆田文化>莆田方言童谣《阿舅的指令》赏析

    莆田方言童谣《阿舅的指令》赏析

      □陈文凤

      阿舅的指令

      阿舅叫我去煎粿,粿煎兆兆焦,阿舅叫我去揶箱。

      箱揶一个骨一个,阿舅叫我去洗鞋。

      鞋洗一双骨一双,阿舅叫我去扛杉。

      杉扛一支骨一支,阿舅叫我搭飞机。

      飞机团啊团,阿舅叫我去拍台湾。

      【注】兆焦:糊。揶:推。骨:又。借用字。拍:打。此处指解放。

      在莆田的民俗中,舅舅有着相当重要的地位。比如耐甥成人(外甥结婚)请客时,如果舅舅未到,是不能开席的,舅舅来了以后必须坐大位(俗称横头位)。上菜后,由舅舅第一个动筷,客人们才能接着动筷。菜上完吃饱后,必须舅舅先放下筷子起身,客人才能散席。如果兄弟分家析产摆不平的话,必请舅舅来当中人。这时如果舅舅发了话,兄弟们一般都会遵从,如果谁不遵从,就会招来人们的非议,以致无法在世人面前立足。莆田有一句人尽皆知的俗语“阿舅拍耐甥,拍你敢号毋敢呻”,足以说明舅舅的权威。

      舅舅有如此大的权威,耐甥怎敢不听话呢?所以当舅舅叫耐甥去煎粿时,即使耐甥以前从没干过,也只好硬着头皮去,不知是火太旺还是忘了放油,反正粿是煎煳了。舅舅生气了,就罚他去揶箱,大概舅舅觉得外甥连粿都不会煎,需要加强锻炼,所以让他推箱时推了一个又一个,洗鞋时洗了一双又一双,扛杉时扛了一支又一支。

      以上几句都是舅舅让外甥去干一些无关紧要的事情,至此突然一变,先是让他去坐飞机,接下来的指令更突兀,竟然让他去打台湾。为什么呢?原来此谣盛行于上个世纪五十年代,即解放初期,当时除了台澎金马等几个岛屿外,全国大都已经解放,那时跟“抗美援朝”一样响亮的口号是“解放台湾”,我们福建与台湾隔海相望,作为前线似乎解放台湾的气氛更浓一些。当时街上贴的标语是“中国人民一定要解放台湾!”(这也是一首歌名和一句歌词),流行的歌曲有以台湾人民口吻演唱的:“我爱我的台湾啊,台湾是我家乡……我们要回到祖国的怀抱,兄弟们啊姊妹们,不能再等待!”唱的是台湾人民盼望马上回到祖国的怀抱。在此形势下,与解放台湾有关的童谣应运而生就不难理解了,所以仅凭“阿舅叫我去拍台湾”一句,就给这首童谣打上了鲜明的时代烙印。

    莆田文化网 © All Rights Reserved.  

    投稿邮箱:fjptwhw@163.com   联系QQ:935877638