展示莆田文化第一平台
您已经看过
[清空]
    当前位置:莆田文化网>莆田文史>建筑旧词语溯源稽考

    建筑旧词语溯源稽考

      建筑行业在过去是土木工程系列的榜首。据史书记载:唐代起就有《营缮令》。宋、明也颁布过《营造法式》,内容主要是规定官吏和庶民住宅形制的等级制度和颇多技术方面的词语。也包括各作制度、功限、料例和图样五部分。但岁月悠悠,在历史长河中难免有以讹传讹或在史籍记载方面不够详尽之处。因此流传至今,其中有些词语早已湮没或者被同音、同义的方言所替代。为了正本,就必须溯源。依据我从事土木工程工作六十年以来收集的一些有关资料,也包含民间传说和趣闻。兹摘录如下,供同行们探讨、参考。

      “营造”与“营造厂”:“营造”一词最早见于北宋官订的《营造法式》典籍中;“营”的释义是指工程的布局设计,“造”就是施工。因此从前经营土木工程的行业名称自北宋起至上世纪二十年代初期,一直因循守旧定名为“营造厂”。建国前以上海市为例,当时最著名的建筑企业是“陶福记营造厂”、“陆根记营造厂”、“宁绍杭营造厂”和“土木工程维修作坊”。“营造厂”的名称一直沿用至上世纪五十年代初期,对工商业改造实行公私合营时才告停止。建国前管辖上海市土木工程的行政机构是“上海市工部局”,“工部”是历朝遵循旧制度的名词。解放后在1954年才有“建筑工程公司”名称。

      关于“营造厂”的职能机构和企业规模范围:它包括“打样间”,即设计室,负责绘图、设计。技术人员的职称为建筑师,打样师傅,描图员;“施工部”,即施工科,统率土木工程各工种师傅与工人,还有运输车辆、施工机械和予制场地等设施,可以称得上“一条龙”服务企业。

      “规划图”与“蓝图”:在上世纪五十年代初期,建筑所用的设计、施工图纸基本上都是“蓝图”,即蓝色地、白线条和文字,更改时须用石灰水画线或书写。那时节的绘图透明纸,描图布,正像铵水薰图纸都是进口货,居多是芬兰的产品,价格昂贵,所以仍然使用传统自制的蓝地晒图纸晒图。其实自制这种晒图纸很简单,它是化工原料“柠檬酸铁铵”和“赤血盐”(有剧毒)。事先按照要刷制图纸的张数(整张)用量,把以上两种化工原料按照一定比例碾碎分别溶化在玻璃量杯清水中,而后把两种药液倒入搪瓷盆内搅和,就可以用排笔均匀地涂刷在摊平桌面上的道林纸,有光线或木浆砑光纸表面,(单面)刷好药液把纸夹在线架上晾干或用微炭火烘干后,逐张卷在一起并放进白铁皮筒内备用。晒图时先把用透明纸绘就的底图压在厚玻璃晒图木框内。再把自制的晒图纸快速取出装进木框紧贴在透明纸底图后面,并用框后板压牢,采用电光源感光,或且搬到室外对日光直射感光(根据光线的强弱控制感光的时间,一般数秒钟至一分钟左右即可)。然后自木框里取出已经感光的晒图纸用手提按在竖立于椭圆形木盆内的淋图板(杉木拼制薄板)上面,继即迅速用清水冲淋至显出蓝地白线和文字的图像后挂起晾干即成,故称为“蓝图”。1955年后国产的描图纸,铵水薰图纸不但质量好,价格便宜,而且是白纸地,紫蓝色线条,更改方便,因此早已替代了过时的“蓝图”。但报章、杂志上至今仍旧会见到一些标题,称“规划图”为“蓝图”,名不符实。

      “女儿墙”与“围护墙”:至今“女儿墙”在建筑图纸上屡见不鲜,明明是屋顶平台的“围护墙”为什么要称之为“女儿墙”呢?按照建筑史溯源:原来在古代封建社会里,达官、富豪的小姐和名门闺秀们,每逢当地喜庆踩街等群众文娱活动的日子,不便抛头露面观看街上盛况。她们被限制只能在楼层通廊或屋顶平台的“围护墙”后面或坐或立,借助“围护墙”遮挡身体,仅在“围护墙”压顶面以上让双目俯视街景,可以左顾右盼即可。因此好事者就把“围护墙”称之为“女儿墙”,并一直沿用至今。

      “门当”与“户对”:“门当”实际是“门旦”或“门枕石”,它是放置在大门外左右两块约30厘米宽,40厘米长,45厘米高,上面稍有起拱的立方体青石块,正面开光加浮雕装饰,十分美观。因晨起开大门后即见到它,因此称呼它为“门旦”(旦即天亮)。另外它与门轴下的“荷叶礅”联在一块起承托大门的重量,故又名“门枕石”。每次住宅主人骑马远行时,年龄较大的老人或肥胖者无法踩蹬上马,只好把马牵到“门旦”旁,人先站立在“门旦”石上面借助它,再跨上马背,这样既便当又安全,故美称“门旦”为“上马石”,颇为确切。另一种形式是“鼓形”两面雕刻螺旋纹或龙凤纹的“抱鼓石”,它比“上马石”高约0.6米左右。一般成对地立于宫殿、寺院、庙宇、祖祠大门外两侧,民居不可以用“抱鼓石”。

    莆田文化网 © All Rights Reserved.  

    投稿邮箱:fjptwhw@163.com   联系QQ:935877638