展示莆田文化第一平台
您已经看过
[清空]
    当前位置:莆田文化网>莆田人物>黄添丁:为电影配莆仙话 练就赞句高手

    黄添丁:为电影配莆仙话 练就赞句高手

      这位莆仙七旬老人只有小学文化,能将对仗押韵的长短句、四句、快板信手拈来

    点击查看原图

      这位精神矍铄的七旬老人就是民间赞句高手黄添丁

      “今天是个好日子,主人一厝大欢喜,欢天喜地办婚宴,亲戚朋友齐贺禧”。眼下正是莆仙婚庆乔迁的高峰期,现场喊赞句是不可或缺的环节,民间赞句高手也是炙手可热。这些赞句不仅将现场气氛推向高潮,更是莆仙民间艺术的表现形式。

      昨日,海都记者采访了赞句高手黄添丁。这位七旬老人虽然只有小学文化,但对仗押韵的长短句、四句、快板却可以信手拈来。

      自己作词现场喊赞

      说起黄添丁,上了一定年纪的莆仙人大概无人不识他。昨日上午,记者在秀屿区笏石镇坝津村见到了这位七旬老人。“五尺童,年青青,极活泼,蛮天真,辩善恶,有眼睛……”这是黄添丁前一晚写下的小学生“三字经”,他用莆仙方言一口气念完这50句,吐字清晰不加停顿。认识黄添丁的人说,他能够写出长短句、四句、快板等形式的赞句,而且都是原创,形式不一。海都记者在采访中发现,老人即使是日常交谈似乎也喜欢用对仗押韵的句子,但通俗接地气。

      “他在我们这可是个名人,大家一说到赞句就想到他。”这是村民对他的评价。黄添丁说,现在谁家有个什么喜事,都喜欢叫他去喊赞句,而他喊赞时最大的特点就是临场发挥。“我不会用既定俗成的民间赞句,会根据主人家的人员特点或者家庭摆设来作词,现场作词现场喊赞,从未失过手。”

      黄添丁说,自己只有小学文化,年轻时到每个村落去给村民放电影。当时黄添丁还承担了讲解员的工作,现场用莆仙方言为村民们解析画面含义。为了让解说词通俗易懂,黄添丁便尽量使用四字、六字等对仗的句子。久而久之,就练成了如今这个本领。

      莆仙赞句传承十分乐观

      莆田民俗专家林成彬介绍,莆仙方言喊赞句在唐代就有,该民俗传承至今,一直被人们所喜爱。如今在每个乡村至少都有一位喊赞句的“高手”,每逢村里有喜事,这些“高手”就会被邀请,前往喊赞句。以表示赞美、祝福,配合欢乐的气氛。喊赞句时,有些人会按照传统的固定内容唱,而有些人则会根据现场的气氛环境等,即兴作词演唱。

      林成彬介绍,莆仙喊赞句作为大众民间艺术,传承方面还是十分乐观的。据了解,因为莆仙赞句具有浓厚的乡土气息和风土民情,非常接地气,现在不少政府部门的宣传片也会用这样的形式。海都记者 陈小芳/文 马俊杰/图

    莆田文化网 © All Rights Reserved.  

    投稿邮箱:fjptwhw@163.com   联系QQ:935877638